Polscy i niemieccy dziennikarze prasowi, radiowi i telewizyjni mogą ubiegać się o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską. Od roku 2008 włączona jest ona w program I Polsko-Niemieckich Dni Mediów. Stało się to możliwe dzięki finansowemu i organizacyjnemu wsparciu Fundacji Roberta Boscha i Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. W kategoriach telewizja, radio i prasa przyznane zostaną nagrody w wysokości kilku tysięcy euro każda, a więc dwukrotnie wyższe niż dotychczas.
Prace zgłaszane do konkursu powinny przybliżać życie codzienne i problemy społeczne sąsiedniego kraju. Powinny przyczyniać się do poszerzania wiedzy Polaków i Niemców o sobie nawzajem, a także pomagać zrozumieć politykę, zjawiska gospodarcze, osiągnięcia nauki i kultury obu państw. Dla fundatorów nagrody ważne jest, aby poprzez poruszanie takich zagadnień wspierać integrację obu narodów w Unii Europejskiej.
O nagrodę mogą ubiegać się polscy i niemieccy dziennikarze, rozgłośnie i wydawcy z Polski i z Niemiec, zgłaszając publikacje, które ukazały się drukiem, zostały wyemitowane bądź udostępnione w Internecie. Każdy dziennikarz może nadesłać tylko jedną pracę. Rozgłośnie i wydawnictwa mogą zgłosić najwyżej po jednej pracy w każdej kategorii.
Szczegółowe warunki uczestnictwa w konkursie znajdują się na stronach: www.dnimediow.org oraz www.polsko-niemiecka-nagroda-dziennikarska.pl. Wyboru najlepszych prac dokona jury, złożone z niezależnych ekspertów i przedstawicieli uczestniczących instytucji.
Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska przyznawana jest corocznie od 1997 roku. Fundatorami nagrody były do tej pory niemieckie kraje związkowe: Brandenburgia, Meklemburgia-Pomorze Przednie i Wolne Państwo Saksonia oraz trzy polskie województwa: Zachodniopomorskie, Lubuskie i Dolnośląskie. Co roku jedno z nich jest gospodarzem tego wydarzenia.

